Deutsch
В прошлом году 18 ноября мы побывали на ежегодном кельнском мероприятии — «Долгой ночи церквей» — в этом году под названием «Тишина Ночного Пространства» («NachtRaumStille»). В такие вечера и ночи они открыты до 24 часов. Играет музыка, кругом свечи: казалось бы, ничего необычного. Но каким-то образом церкви умудряются предстать в совсем другом облике.
Вот они, таинственные и прекрасные. Мы обошли всего несколько. Обойти все нереально, да и впечатления бы «смазались». Вообще я хочу сделать серию постов про кельнские церкви, про то, что есть своеобразного в каждой из них, какие связаны с ними интересные легенды. А ниже — просто фото-впечатления.
Церковь Святого Гереона, старейшая из 12 крупнейших романских церквей Кельна.
И небольшое видео, снятое мужем.
Барочная церковь Святой Марии на Купфергассе с чудотворной статуей «Черной Мадонны». На счет феномена средневековых «Черных Мадонн» есть масса теорий, я о них скоро напишу.
Еще одна барочная церковь — Вознесения Святой Марии
Церковь Святого Андрея в романском стиле.
Здесь захоронен Альберт Великий, известный средневековый филосов и теолог.
Конечно, как же без Собора. Он тут получился очень таинственным, безлюдным и очень готичным.
И моя любимая церковь Кельна — романская церковь Святой Марии на Капитолии. Волшебная.
Очень красиво и таинственно. Много позолоты — а что за материал под позолотой — дерево? Камень? Если учитывать приличный возраст этих церквей — вопрос реставрации должен возникать довольно остро. А в войну церкви не пострадали?
Ирина, очень здорово Вас тут видеть! 🙂 Под позолотой — да, дерево.
В войну они все ОЧЕНЬ пострадали, вот тот же Святой Гереон так выглядел:
http://www.stgereon.de/Basilika/allgemein/Kriegsschaeden_gross.html