Deutsch
Они выбрали для себя очень укромное место — и НЛО, и энты: их трудновато обнаружить в старом парке у кельнского ТТК — Милитэр-ринга. 🙂 Площадка для НЛО прикинулась местом для хороводов: были и такие народные увеселения в 20-е годы прошлого века. А энты замаскировались под площадку для чтения. Там даже были столики и стулья, а также киоск с напитками и прокат книг.
«Народный парк» (Volkspark) был открыт в 1926 году в кельнском районе Радерталь, а планировал его известный для того времени ландшафтный архитект Фриц Энке. После войны парк был полузаброшен и приведен в порядок только 10 лет назад. В 2002 году его переименовали в «Народный парк имени Фрица Энке». Сейчас тут никто не водит хороводы, не читает, и даже место, где раньше был Зеленый театр, узнается с трудом: на сцене растет зеленая трава, в партере шуршат осенние листья, а по галёркам бегают трусцой курсанты близлежащего офицерского училища.
Fritz-Encke-Volkspark 
Добавить комментарий